1、

Matteo Ricci, a Western preacher , successfully spread the Western culture in China.

利玛窦在晚明成功地把西方文化传播于中土.

网络文摘精选

2、

This trait is manifested in the adulation of individual heroes in Western culture and creativity.

这种风格,演变到今日表现在西方文化和创造发明中往往是制造个人英雄.

网络文摘精选

3、

The modern buildings are sometimes the mixture of oriental culture and western culture.

现代建筑通常是中,西合璧的产物.

互联网摘选

4、

Globalization did not mesh eastern and western culture into one.

全球化并没有使东方文化或西方文化成为单一的文化.

网络文摘精选

5、

They also boldly championed the Christian ethic and Western Culture tradition.

他们还勇敢地维护基督教道德伦理和西方文化传统.

词典精选例句

6、

They illustrate a traditional way of life centred on the nomadic culture of the people of the western Sahara.

这展示了具有西撒哈拉游牧文化人们的传统生活方式。

互联网摘选

7、

Analysis the reason why Western culture influences the begining of Chinese literature's modernization

西方文化影响中国文学现代化起步的原因分析

互联网摘选

8、

I grew up in Japanese tradition and was inspired by western culture, so it was natural progression at the beginning.

我成长在日本传统环境中,并受到西方文化的启迪,因此开始的时候确实是自然而然的一种过程。

互联网摘选

9、

It emerged as special kind of cultural phenomenon in the early period of the process that the Chinese percept the Western culture. It is a product of the process.

它是在中国人认知西方文化过程的早期出现的一种特殊的文化现象,是西学东渐过程的产物。

互联网摘选

10、

Using the Western-blotting technique to detect the beta-casein protein from culture medium of bovine mammary epithelial cells ( BMEC) in vitro, which can identify the normal physiological function of BMEC;

本试验用Western-blotting检测奶牛乳腺上皮细胞培养液中的β-酪蛋白,鉴定该细胞的生理功能是否正常;

互联网摘选

11、

The combination of English language teaching and western culture

浅谈英语语言教学与文化教学的结合

互联网摘选

12、

Compared with the Western Fujian And Eastern Guangdong, Gannan's hakka culture is longer, richer and more attactive.

与闽西、粤东相比,赣南客家文化以其历史悠久和内容丰富而为世人所瞩目。

互联网摘选

13、

Delicate painted glass, which I consider to be a typical representative of the western culture.

精美的彩色玻璃,我觉得是西方文化的典型代表之一。

互联网摘选

14、

Far more important, the invasion massively buttressed the old rejectionist thesis that America's aim was to divide and rule the Muslim world, to control its oil and to impose Western culture.

远更为重要的是,美国的入侵很大程度上支持了老拒绝派论点,即美国的目标是对穆斯林世界分而治之,控制其石油并强加其西方文化。

互联网摘选

15、

The Chinese-western culture constituted his main thinking source.

中西方文化是其思想的主要渊源。

互联网摘选

16、

He prudently adopted various translation strategies for the purpose of preserving the Chinese flavor in Lu Ding Ji to the largest extent, and audaciously acquaints western readers with Chinese martial arts culture by blending it in an idiomatic and natural English language.

为了最大程度地保留原作中的中国特色,他在不同的语境中谨慎地选取各种不同的翻译技巧,并通过自然流畅的英文将中国的武侠文化展现在了西方读者的面前。

互联网摘选

17、

The superiority of layer of implements of western culture is apter to make compatriots realize, especially under the circumstances that big powers open the gate of China with the favourable weapons.

西方文化的器物层的优越性比较容易使国人认识到,尤其在列强用坚船利炮轰开了中国的大门的情势下更是如此。

互联网摘选

18、

With the development of contemporary aquarelle watercolor painting, the aquarelle which lives in Eastern and Western culture and art systems& the dual patterns, is faced with the challenge of inheritance and reference, integration and development.

随着中国当代水彩艺术的发展,生存在中西文化和中西两大艺术体系的双重模式下,面临着继承与借鉴,融合与发展的多重影响的水彩画艺术。

互联网摘选

19、
20、

The sexual education must refer to or absorb the beneficial components of Chinese and Western culture.

性教育必须借鉴吸收中西文化中有益和优秀的部分。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈